Inicio/HomeAcerca de/ About usCatálogo/ CatalogueTérminos y condiciones/ Terms of servicePreguntas Frecuentes/ FAQContáctanos/ Contact us



Inicio/Home
   

¡Bienvenido!  Welcome!

CAMALEÓN  libros en Español para niños, jóvenes y adultos
CAMALEÓN books in Spanish for kids, young readers and adults
Por:

RAMONA EMPIEZA EL CURSO
Por: Beverly Cleary

Edad: 8-10
Premiado: Newbery Honour 1982

Cuando Ramona empieza la escuela , todo ova mal _ no conoce a los demás niños. La Sra. Kemp debe cuidar a Ramona para que su mamá pueda ir a trabajar. Su mamá trabaja para que el papá de Ramona pueda volver a la universidad. Pero lo peor de todo no es eso; lo peor de todo es que el tercer grado es completamente diferente de lo que Ramona pensaba. A los problemas de su casa se han sumado los problemas de la escuela.  Para Ramona, tener ocho años no es nada fácil, ¡pero tampoco nada aburrido!Los Libros de Beverly Clearly han ganado varios premios. Visita la página de Ramona http://www.beverlycleary.com/, incluye guía para maestros.

RAMONA QUIMBY, AGE 8

By: Beverly Cleary
Ages: 8-10

Award Winner: Newbery Honour 1982

When Ramona starts at Cedarhurst School nothing goes right--she doesn't know any of the other kids, she has to put up with the pranks of the class clown, and all sorts of strange things seem to happen to her. Children will identify with her trials and triumphs.

“Mrs. Cleary's books have earned her many prestigious awards, including the 2003 National Medal of Art from the National Endowment of the Arts and the 1984 John Newbery Medal for Dear Mr. Henshaw. Her Ramona and Her Father and Ramona Quimby, Age 8 were named 1978 and 1982 Newbery Honor Books, respectively.

Among Mrs. Cleary's other awards are the American Library Association's 1975 Laura Ingalls Wilder Award, the Catholic Library Association's 1980 Regina Medal, and the University of Southern Mississippi's 1982 Silver Medallion, all presented in recognition of her lasting contribution to children's literature. In addition, Mrs. Cleary was the 1984 United States author nominee for the Hans Christian Andersen Award, a prestigious international award”.  Visit Ramona’s website http://www.beverlycleary.com/ includes teacher’s guide

 

¡Libros en Español!

Books in Spanish!
 

www. camaleon.ca

Contáctanos contact us:

403-922-4971, libros@camaleon.ca

 

¡Estamos en Calgary!

We are in Calgary!

 

 



Inicio/HomeAcerca de/ About usCatálogo/ CatalogueTérminos y condiciones/ Terms of servicePreguntas Frecuentes/ FAQContáctanos/ Contact us